杜诗谚解编辑

把中国唐代诗人杜甫的诗译成朝鲜文字的书

杜诗谚解，把中国唐代诗人杜甫的诗译成朝鲜文字的书。

以元代编的《纂注分类杜诗》为蓝本加以注释。初版《杜诗谚解》由世宗时的柳允谦等人所注释，成宗时由曹伟谚解(旧时用朝鲜文注释汉文)出版的朝鲜最初的翻译诗集，共25卷17册。重刊《杜诗谚解》由吴主管，金尚宓主译，以初刊本为基础改写，木刻版，共25卷。内容有纪行、述怀、回忆、种族、送别、常道、杂部等52部。从初刊本至重刊本发行年代相差150年左右，是考察音韵变化的好资料。

杜诗谚解

1、本站所有文本、信息、视频文件等，仅代表本站观点或作者本人观点，请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来，仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷，本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的，请来信（邮箱:baike52199@gmail.com）指出，核实后，本站将立即删除。

下一篇松尾芭蕉

上一篇傅庚生