遮道，汉语词汇。拼音：zhē dào 解释：犹拦路。指地方上挽留官吏的典故。

中文名：遮道

拼音：zhē dào

解释：地方百姓要求留用政绩卓著

出自：《后汉书》卷十六

犹拦路

《史记．卷四八．陈涉世家》：陈王出，遮道而呼涉。陈王闻之，乃召见，载与俱归。

《史记·陈涉世家》：“其故人尝与庸耕者闻之，之 陈 …… 陈王出，遮道而呼 涉 。”

《梁书·刘孝绰传》：“小生之诋，恐取辱于 卢江 ；遮道之奸，虑兴谋于从事。”

唐 白居易 《乔弁可巴州刺史制》：“ 巴州 刺史 乔弁 前假竹符，俾临 巴郡 。一心为理，三年有成；州人借留，廉使置奏。”

唐 高骈 《赴西川途经虢县作》诗：“红额少年遮道拜，殷勤认得旧将军。”

《宋史·何承矩传》：“﹝ 咸平 ﹞三年，召还，拜引进使。州民百馀诣阙贡马，乞借留 承矩 。”

明 罗贯中 《三国演义》第六回：始皇巡狩至华阴，有人持玺遮道，与从者曰：“持此还祖龙。”言讫不见。

明 陆容 《菽园杂记》卷一：“﹝陈镒 ﹞尝以议事还朝、民讹传得代，遮道借留者数千人。”

清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》：“见有挑葵花灯来者，遮道苦求，可免灾难。”

典源

《后汉书》卷十六〈邓寇列传·寇恂〉～624～

恂归颍川。三年，遣使者即拜为汝南太守，又使骠骑将军杜茂将兵助恂讨盗贼。盗贼清静，郡中无事。恂素好学，乃修乡校，教生徒，聘能为左氏春秋者，亲受学焉。七年，代朱浮为执金吾。明年，从车驾击隗嚣，而颍川盗贼群起，帝乃引军还，谓恂曰：「颍川迫近京师，当以时定。惟念独卿能平之耳，从九卿复出，以忧国可也。」恂对曰：「颍川剽轻，闻陛下远逾阻险，有事陇、蜀，故狂狡乘闲相诖误耳。如闻乘舆南向，贼必惶怖归死，臣愿执锐前驱。」即日车驾南征，恂从至颍川，盗贼悉降，而竟不拜郡。百姓遮道曰：「愿从陛下复借寇君一年。」乃留恂长社，镇抚吏人，受纳余降。

典源译文

建武三年(27),帝遣使者就拜寇恂为汝南太守,又使骠骑将军杜茂率兵助寇恂讨伐盗贼。盗贼被肃清,郡中安静无事。寇恂向来好学,于是修建乡校,教学生徒弟,聘请能讲授《左氏春秋》的人,他自己也亲听老师讲学。建武七年(31),代朱浮为执金吾。第二年,跟随光武击隗嚣,而颍川盗贼群起,帝于是引军退还,对寇恂说“:颍川迫近京师,当早日平定。想起来只有你能平定群贼哩,从九卿的高位上复出,以忧虑国家着想好了。”寇恂回答说“:颍川剽悍轻捷,听说陛下远征险阻,去对付陇、蜀,所以狂悖狡猾之徒乘机作乱罢了。如果听说陛下南向,盗贼们必定惶惧归降。我愿率精锐以为前驱。”即日车驾南征,寇恂跟从到颍川,盗贼全部归降,而竟没有拜他为郡守。百姓群集夹道而说道“:希望从陛下那儿再借寇君一年。”于是把寇恂留在长社,以镇抚官吏人民,接受其余的归降者。

解释

颍川百姓遮道曰：“愿从陛下复借寇君一年。”后遂以“借留”指地方百姓要求留用政绩卓著、深得民心的官吏。

借寇　借寇恂　借河内　借留　寇恂　寇恂留　遮道