《四川白毛女》根据民间传说改编的歌剧、电影故事片、京剧、舞剧。故事情节起源于晋察冀边区白毛仙姑的民间传说。1945年，延安鲁迅艺术学院据此集体创作出歌剧《白毛女》。中华人民共和国建立后，根据歌剧题材，改写成电影故事片、京剧、舞剧。

中文名：四川白毛女

性质：歌剧、电影故事片、京剧、舞剧

来源：民间传说

歌剧创作者：延安鲁迅艺术学院集体

【词语】：白毛女

【注音】：báimáonǚ/rǔ　【释义】：

①歌剧。延安鲁迅艺术学院集体创作。贺敬之、丁毅执笔，马可、张鲁、瞿维、焕之

《四川白毛女》

《四川白毛女》、向隅、陈紫、刘炽等作曲。1945年初作于延安，同年4月为中国共产党第七次全国代表大会演出，受到热烈欢迎，后在解放区各地陆续上演，深受广大人民和八路军官兵的喜爱。剧本情节是地主恶霸黄世仁逼死佃户杨白劳，污辱其女喜儿，喜儿被迫逃入深山成了“白毛女”。八路军来到了该地区，喜儿重见天日。其主题是“旧社会把人变成鬼，新社会把鬼变成人”。采用中国北方民间音乐的曲调，吸收了戏曲音乐及其表现手法，并借鉴西欧歌剧的创作经验，是新秧歌运动基础上发展起来的中国第一部新歌剧。剧中的“红头绳”、“漫天风雪一片白”、“我说、我说”等，都是音乐会上的保留曲目。

②电影故事片。东北电影制片厂（长春电影制片厂前身）1950年摄制。由水华、王滨、杨润身根据同名歌剧改编。主要演员有田华、李百万、陈强等。影片在忠实于原作的基础上有所创新和突破。1957年在文化部优秀影片评奖中获故事片一等奖；获1951年第六届卡罗维发利国际电影节特别荣誉奖。

③京剧。马少波、范钧宏1958年根据歌剧《白毛女》改编。中国京剧院演出。李少春饰杨白劳，杜近芳饰喜儿，叶盛兰饰王大春，袁世海饰黄世仁。除运用京剧唱、念、做、打等表演手段和传统程式，还根据内容需要，在剧本、表演、音乐、舞台美术等方面做了革新的尝试。

④舞剧。1964年上海舞蹈学校根据同名歌剧改编。艺术指导黄佐临，编导胡蓉蓉等。主要演员有顾峡美、蔡国英和凌桂明。后逐渐发展成大型舞剧。1965年首演。舞剧塑造了喜儿、大春、杨白劳等舞蹈形象，在芭蕾基本技巧的基础上，融汇了丰富的中国民间舞蹈。是芭蕾舞和民族舞结合的典范。是文化大革命中八个样板戏之一。

《白毛女》是歌颂农民大翻身的中国第一部歌剧。这是从一个十 七岁的佃农的女儿的身世表现出广

大的佃农阶层的冤仇及最后的翻身。这是从一个地主的淫威表现了封建剥削阶级的反动、无人性，及其蹂躏人民、出卖祖国的滔天罪恶。 《白毛女》写于抗战期。这指出了民族统一战线如何被反动的地主阶级所破坏，所危害，从而这又指明了胜利以后反动的地主阶级，实行美帝国主义的意旨，用残酷的内战来答复人民的民主要求，正和他们在抗战时期的卖国行为是一模一样的。同时这又指明了在抗战时期，人民的力量既然能够阻止反动派的从无一时间断过的妥协卖国的阴谋而把抗战坚持到最后胜利，那么今天的更为壮大的人民力量一定也能把民族的民主解放战争进行到最后胜利。 《白毛女》是民族形式的歌剧。醉心于西欧形式的歌剧的人们也许以为《白毛女》还不够“格”，也许以为它还不能作为未来中国歌剧的奠基石，甚至会以为这是非驴非马的东西，虽有宣传效果，而无艺术的价值。当然，谁要是肯定地认为《白毛女》的形式将是中国新歌剧一定不易的形式，那是武断的看法。《白毛女》的音乐主要是运用北方民歌，这是为了适合观众（广大人民）的艺术水准。而这也是《白毛女》在北方大受欢迎（指形式方面）的原因之一。这一种做法，将来会发展演变到怎样地步，此时虽然不易断言，并且我也将中国歌剧的最完美形式中，或许仅有中国民间歌曲的主题，而不会像《白毛女》的音乐那种直接用了民间歌曲（虽然仍有改变），然而在今天，我们毫不迟疑称赞《白毛女》是中国第一部歌剧。我以为这比中国的旧戏更有资格承受这名称——中国式的歌剧。

《四川白毛女》

《四川白毛女》

中文名称:白毛女

外文名称:TheWhite-HairedGirl

责任者　演出单位:上海市舞蹈学校　责任描述　创作者艺术指导：佐临。编导：胡蓉蓉、傅艾棣、程代辉、林泱泱。作曲：严金萱（“北风吹”等系歌剧原曲）。配器：陈本洪、张鸿翔、陈燮阳。舞美设计：胡冠时、杜时象、朱士扬（景），张小舟（灯光），李苏恩等（服装），程漪芸（化妆）。　出者主要演员：蔡国英（饰喜儿），顾峡美（饰白毛女），凌桂明（饰王大春），孔令璋（饰赵大叔），董锡麟（饰杨白劳），徐珏（饰张二婶），王国俊（饰黄世仁），陈才喜（饰穆仁智），傅艾棣（饰黄母）。乐队：上海舞校管弦乐队。伴唱：上海广播文工团。独唱：朱逢博、刘文炳等。指挥：樊承武。

《四川白毛女》

《四川白毛女》

佃户杨白劳欠钱不还，正月里躲债，地主黄世仁追债不成，财产上蒙受了损失，于是派手下把杨白劳抓来，严刑拷打，屈打成招，逼他签字画押，然后扬言要拿杨白劳漂亮的女儿喜儿抵债。杨白劳含恨而终。　于是喜儿做了黄世仁的小老婆，被玩弄后抛弃，然后每天遭受黄世仁他大老婆的殴打和虐待。贬为女奴，过着凄凉的生活。　喜儿的男朋友大春就去当兵了。喜儿终于忍受不了，就逃跑了，黄世仁带人去追，喜儿假装跳崖，逃过一劫。　然后，喜儿杀死了山神庙的和尚们，每天躲在山神庙里偷吃供品，过着杀人越货的生活。加上她的头发全部变成白色，所以村民们都怕她，以为她是鬼。　然后共产党开进来，由大春带头。到闹鬼的山神庙里破除迷信。　他们成功地抓住了喜儿，严刑拷打，屈打成招，又把她的头发剃光，用童子尿和黑狗血泼她，希望消除女妖的法力，后来大春认出了那是自己的爱人，立即制止了他的同志们。　于是，共产党们听说了喜儿的遭遇以后，非常同情，就一起进了村里，把黄世仁和他大老婆杀了，把他们家的财产全部分给贫苦大众。　而喜儿非常快乐地和大春结婚了，两人一起积极投身共产党。　而这段歌词，是故事开始时，老杨给女儿偷来一条红头绳(我们应该原谅他，因为他太穷了，买不起。)。喜儿乐得又唱又跳的情景。　当然，即使他买得起，也就是说他宁可给女儿买红头绳也不肯偿还债务，那我们仍然要原谅他，他堕落到这一步并不都是他自己的错，主要是由于他的祖先不争气，沦为奴隶，才落得这个下场。

解放前，黄世仁家大门口。被残酷压迫的农民们，被鞭笞着走过黄家大门。歌声：“多少长工被奴役，多少喜儿遭迫害。诉不尽的仇恨啊，汇成滔天江海！……”　第一场　抗日战争时期，河北杨各庄，杨白劳家，除夕。　喜儿正欢欢喜喜准备过年，杨白劳躲债刚回来。恶霸地主黄世仁带狗腿子穆仁智闯进杨白劳的家，要逼喜儿抵债。杨白劳坚决反抗，被活活逼死。王大春和乡亲们赶来，黄世仁开枪阻住众人，硬把喜儿抢走。　王大春等要和敌人拼命，地下党员赵大叔劝阻，让他们去参加八路军，闹革命。　第二场　黄世仁家。喜儿受尽凌辱，终于在张二婶的帮助下逃出了黄家。　第三场　芦苇塘边。喜儿躲进芦苇丛中，穆仁智等追来，在河边发现喜儿失落的鞋子，认为她已投河而死，扬长而去。喜儿逃脱后满腔仇恨，发奋高歌：“我不死，我要活，我要报仇！”　第四场　荒山。喜儿在山中与风雪、野兽搏斗，几番春秋，一头青丝变白发……她更加勇敢地等待报仇的时机。　第五场　（暂无）　第六场　奶奶庙中。黄世仁、穆仁智逃跑途中躲进庙中避雨。白毛女喜儿也在庙中，见到不共戴天的仇敌，追打黄世仁和穆仁智。赵大叔、王大春等追至奶奶庙，发现黄世仁雨伞，众人追了下去。大春在庙中搜索，发现了白毛女喜儿，将其尾随其后。　第七场　白毛女喜儿回到山洞，王大春赶来，二人终于相认。王大春带着白毛女喜儿迎着太阳走出山洞。　第八场　广场。喜儿回到家乡，见到亲人：“千年的仇要报，万年的冤要伸。”喜儿向八路军控诉了黄世仁的罪恶，群众也纷纷起来控诉，要求严惩汉奸恶霸黄世仁。

《四川白毛女》

《四川白毛女》

大春带领八路军小分队奔赴前线，白毛女喜儿和一些青年参加了人民军队——革命向前进……

早在1958年即中日邦交正常化之前，松山芭蕾舞团就冲破阻力，来中国上演芭蕾舞剧《白毛女》。主演松山树子因此被称为芭蕾“白毛女”的“祖奶奶”。近50年来，该团多次访华演出，坚持进行广泛的中日文化交流，受到毛泽东、周恩来、邓小平、江泽民、胡锦涛等国家领导人的接见。　1952年，周恩来总理向战后第一个到中国访问的日本国会议员帆足计赠送了电影《白毛女》。清水正夫、松山树子夫妇看了电影《白毛女》之后，被人类战胜苦难走出苦难积极向上的精神感动，在中国方面有关人士的协助下，将《白毛女》改编成芭蕾舞，1955年2月在东京首演，获得成功。6月，在赫尔辛基举行的世界和平大会上，松山树子见到中国代表团团长郭沫若，从此松山芭蕾舞团与中国结下了不解之缘。同年7月，松山芭蕾舞团访华，周总理特意把王昆、田华找来，安排了中国和日本的“白毛女”团聚。1958年，松山芭蕾舞团来华演出芭蕾舞剧《白毛女》。

王昆演喜儿开启艺术人生

60年前，歌剧《白毛女》的五位作曲家，成功地写出了民歌味极浓的《北风吹》等曲子。因为当时延安的名演员林白怀孕，这些曲子的演唱任务，便落在了“有着清风一样歌声”的19岁小姑娘王昆身上，王昆由此成为《白毛女》在60年历史中扮演“喜儿”的第一人。王昆成功地扮演了“喜儿”，“喜儿”也成就了王昆的艺术人生，让她此后成为中国民族唱法的开拓者和奠基人之一。

1950年，在东北电影制片厂拍摄的电影《白毛女》中，著名女演员田华成为第二个“喜儿”，也是知名度最高的“喜儿”。而曾在歌剧《白毛女》中演出过的陈强继续扮演“黄世仁”，在当年他就因为把黄世仁的“坏”演绎得入木三分，而在演出时险遭一位小战士的枪击。　朱逢博唱喜儿一举成名

芭蕾舞剧《白毛女》在1965年首演时，为剧中的“喜儿”担任伴唱的朱逢博一举成名，那一曲《北风吹》，亮、脆、甜、美，堪称“空前绝后”。资料记载，当年上芭献演《白毛女》时，朱逢博在台下乐池里伴唱。“北风那个吹，雪花那个飘……”歌声刚起，全场就爆发出热烈的掌声。许多观众涌向台前，趴着栏杆往乐池下看。朱逢博的那几首歌，现在谁也唱不出那股味道了，由于声音的不可替代性，几十年以来，上海芭蕾舞团演出《白毛女》都是使用她的音乐录音

华北某地农村，贫苦农民与地主阶级斗争极其激烈。在这大雪纷飞的傍晚，这发生着惊心动魄的一幕幕故事！

第一幕

“北风那个吹，雪花那个飘，年来到，爹出门去躲债，大年三十那个晚上还没回还。”喜儿端着一盆面粉上~~

门外一阵低低的敲门声，杨白劳骑着三轮车上：“别人的闺女有奔驰开，我的钱少不能买，只拼了一辆三轮车，让我喜儿乐开怀。”

喜儿开门，惊喜状：“呀！！爹，您可回来了，外面雪好大，快进屋，隔壁二婶送了白面，我们今天可以煮饺子吃啦！”

杨白劳进屋，感慨：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！”

喜儿掸雪，瞅瞅门外：“爹，你咋整了个三轮车回来啊？？”

杨白劳：“作为新世纪的特工代表00007，天上飞的，飞机飞艇火箭，水里游的，轮船潜艇鲨鱼，地上跑的，坦克汽车摩托车，当然还得会自行车，三轮车，21世纪什么最重要你知道不？人才啊！！”

喜儿：“哈哈，爹您真会开玩笑，我看您是新世纪的逃债高手还差不多！”

杨白劳：“嘘，一般人我还不告诉他！”

第二幕

黄世仁（最好选一胖得可爱的男生）上，叹声：“前两年的亚洲金融风暴啊，想我黄世仁，也曾排名福布斯富豪榜榜首啊！哎！好汉不提当年勇啦！”唱：“当你没钱你会想起谁？你想不想找个人来赔？你的快乐伤悲，只有我能体会，干脆我再去追一会！“（当你孤单你会想起谁的歌曲调）

唱完，叫声：“穆仁智可在？”

穆仁智哈着腰上：“在，黄老爷，您有什么吩咐？“

黄：“我得去找个人。一时半会可能回不来，家里的事就交给你了“

穆：“黄老爷您去找谁？”

黄作沉思状，埋头沉吟半晌，徐徐吐出三个字：“杨白劳！”

穆：“杨白劳和大爷您有血海深仇？”

黄：“岂止血海深仇？”

穆：“那是杀父之不共戴天？”

黄：“非也！”

穆：“夺妻之恨？此恨绵绵无绝期？”

黄：“非也！”

穆作冥思苦想状：“奴才愚笨，实在想不明白！”

黄：“他给我起了一个外号！”

穆：“哦？难道是叫老爷您（猪？）“

黄：“若是叫我猪，我也认了！“

穆：“那他怎样叫老爷？“

黄：“注水猪！“

穆恍然大悟状：“哦！真过分！我还以为是叫充气猪呢！“

黄勃然大怒：“来人啊，拉出去砍了！“

两家丁冲进来，穆仁智面若土色，跪地求饶：“老爷饶命啊，老爷饶命啊！“嚎叫声中被拖了出去。

第三幕

黄世仁猫着腰，走到杨白劳家的破宅前，发现门已反锁，徘徊着，走到窗户前，看见上面赫然写着BMW，还画着宝马车的标志。

暗自琢磨，向观众边做抓耳挠腮思索并嘀咕：“别摸我？”

里面喜儿和杨白劳听见，狂笑。杨白劳：“哈哈，谁呀？也忒落后了吧？Brokemywindow，汉语意思是把我窗户打破了就进来。你说是别摸我。英语过四级没有？”

黄世仁大汗，做害羞壮：“第一次考了424，以后越考越差，每次下降都50多分，头次还考了一个吉利的分数——250，估计这一辈子也过不了啦。”

杨白劳：“哈哈，原来你智商也不怎么样哈！”

黄世仁见了杨白劳，忽然来了精神：“哼，你敢鄙视我？这阵子，我上QQ你不在线，我打你家电话你停机，我E-mail你你不E-mail我，我打你手机你不在服务区，你丫玩消失啊你？”

杨白劳开唱：“为了你，我变成狼狈模样，为了你，我逃得疯狂，为了你，穿上厚厚的伪装，我们最好别再相见，我在佛前苦苦求了几千年！”（求佛歌曲）

黄世仁：“山不转水转，你逃得了初一，逃不了十五。逃得了和尚还逃得了庙？哪儿有这样透支的？当我信用卡啊？也不带你这样没信用的，从现在起，把你信用等级降为Z级！”

杨白劳：“不要再来伤害我，我有苦衷实在多！（可以作歌唱），女儿去读书，花钱太多。前天要买衣服，昨天又要买MP3，MP3刚买，MP4又出来了，刚买MP4，MP5又上市了，今天向我申报笔记本项目，明天估计还要我买房子！这不马上毕业吗？要是还没找到工作，我们就得靠她的失业保险过活啦。”

黄世仁眼睛一亮：“你有女儿？”

第四幕

喜儿出：“哈楼，黄老板！”

黄世仁：“哟！难道您就是传说中的白毛女？”

喜儿：“我不是！”

继而转身：“难道你是？”

黄：“呵呵，还真是女大十八变啦！在学校这么多年，都学了些什么东西啊？”

喜儿：“你知道白发魔女吗？”

黄世仁：“当然，百度上说她是个女的，google上说她的头发是白的，yahoo说她有绝世神功！”

喜儿：“这就对了。哎，这几年吧，我真是虚度了！不过也就学到了一点点小三脚猫功夫。”

黄：“哦？能否给叔父表演表演，让我也开开眼界？”

喜儿：“也就什么空手夺白刃啊，金钟罩铁布衫啊，铁掌水上飘啊。”

黄：“哈哈~~不会是空手被白刃砍，金钟罩不住铁布衫，铁掌水上飘，水下垫木板吧！”

喜儿：“你也太小瞧我了，先给你露一手绝活——手无寸铁吧！”

从背后摸出一把大砍刀。（道具自备），在黄世仁面前比划。

黄：“姑奶奶，您这哪儿是手无寸铁啊，分明有八十公斤嘛！”

喜儿：“你不想活了，居然敢透露我的体重！”砍刀更靠近黄世仁。

黄：“杨大哥，救命啊！”

杨白劳踱着小步而出，”女儿啊，我们要以德服人嘛！你不是学过马哲，毛概，邓论，三个代表，八容八耻吗？给他讲讲“

喜儿：“好吧。下面我简单说两句。”

作为新一代的无产阶级革命家，我们要矜持不苟，舍己为公你知道吗？做人先做猪，万事人为先你知道不？“

黄畏畏缩缩战栗着说：“知道了“

喜儿：“你找我爹干啥？不会是想找我学马哲这些吧？“

黄掏出欠条，上面写着几个大字，今借到：黄世仁RMB19元，双手呈上：“这是你爹的东西，在这原封不动奉还。“

又从怀里拿出20元：“19元，不用找了！“

喜儿拿着钱和借条，交给杨白劳，杨欢笑说：“看嘛，以德服人就是好嘛！“两人进屋去了。

黄世仁在雪地楞了半天，忽然醒悟，抓狂，歇斯底里的叫：“啊~~~~~我脑袋进水啦？怎么就这么短路啊？“

屋内杨白劳轻轻吐出一句：“注水猪”。