编辑

汉语汉字

赋

赋(拼音:fù),汉语一级通用规范汉字(常用字) 。此字始见于西周文字。“赋”是形声字,从贝,武声。本义是赋税。也指征收赋税。又有颁布、授予之义。

(基本信息栏主要参考资料:汉典网 )

基本信息

编辑

中文名:赋

拼音:fù

繁体:賦

部首:贝

五笔:MGAH(86);MGAY(98)

仓颉:BOMPM

郑码:LOHI

笔顺:竖、横折、撇、点、横、横、竖、横、竖、提、斜钩、点

字级:一级(编号:2650)

平水韵:去声七遇

注音字母:ㄈㄨˋ

总笔画:4+8

四角码:73840

统一码:8D4B

造字法:形声字

字形结构:合体字,左右结构

字源演变

编辑

字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示文字) 字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示文字)

“赋”金文写作图1,战国文字写作图2,小篆写作图3、图4,隶书写作图6,简体字写作“赋”。在金文中,“赋”字是个上下结构的会意兼形声字。上面是个“武”,作声旁表音,也表强行之意;下面是个“贝”字,作形旁表意,表示这个字与金钱有关。

贝在甲骨文中像海贝的样子。上古贝壳曾被用作货币,所以形旁为贝的字多与钱财的意义有关。武,甲骨文由止和戈组成,表示用武力征伐。赋最初是指交纳的兵甲车马等军赋。《汉书·食货志》上讲:“赋供车马兵甲士徒之役,充实府库赐予之用。”意思是说:赋用以供给军需,并充实国库用来赏赐。赋与税是有区别的。税是用以供给各种各样的祭祀,并用来奉养天子,提供百官的俸禄,以及众多的杂事费用。

因为武由止和戈组成,在古代有半步的意思,可用以丈量土地,以此为根据收田税。所以赋引申指田地税,如田赋。后来泛称赋税,又引申为动词征税。《说文解字》解释说:“赋,敛也。”敛即收敛賦税。

有聚敛就有分散,往相反的词义方向引申,就有了分的意义。如《庄子·齐物论》中讲了一个“朝三暮四”的寓言故事:“狙公赋茅,曰:‘朝三而暮四。‘’众狙皆怒。曰:‘’然则朝四而暮三。’众狙皆悦。”这句中的赋就作分给讲。这是讲有一个养猴的人养了一群猴子,他打算每天早晨喂猴子三升橡子,晚上喂四升,猴子们听了都发怒了,养猴子的人连忙说早上喂四升晚上喂三升,猴子们听了都高兴起来了。

古代按田赋出兵,所以赋可以指军队、士兵。例如,《论语》中孔子评价学生仲由即子路的才能“千乘之国,可使治其赋也”。意思是:对于拥有一千辆兵车的国家,可以让仲由治理军队。

从文学的角度看,赋是口头文学的合称。班固在《汉书·艺文志》中说:“不歌而诵谓之赋。”即不用音乐伴奏歌唱,只口头诵读就叫做赋,相当于今天的朗诵。后来,赋由最初的一种口头传播,演变成一种文体,是韵文和散文的综合体。

“赋”还被理解为《诗经》的六种表现方法,即风、雅、颂、赋、比、兴之一,是一种直陈其事的表现手法,即对所写的事物加以铺陈描述。

另外,“赋”还可以作颁布讲,在这一意义上通敷衍的敷。如《诗经·大雅·烝民》中有“天子是若,明命使赋”一句。这是说周宣王的大臣仲山甫善于领会天子的旨意,明令官民贯彻执行。句中的赋作颁布实施讲。赋还可以用作姓。

详细释义

编辑

读音

词性

释义

英译

例句

例词

动词

敛取;征收。

tax

《公羊传·哀公十二年》:“讥始用田赋也。”

《盐铁论·非鞅》:“是以征敌伐国,攘地斥境,不赋百姓而师以赡。”

唐·柳宗元《捕蛇者说》:“其始,太医以王命聚之,岁赋其二。”

赋银;赋粟;赋里;赋币

授予;给予。

give to;confer

《国语·晋语四》:“公属百官,赋职任功。”

《吕氏春秋·分职》:“出髙库之兵以赋民。”

《汉书·哀帝纪》:“田非冢茔,皆以赋贫民。”

赋命;赋给;赋食;赋政;赋职

诵读;吟咏。

sing

《左传·文公十三年》:“文子赋《采薇》之四章。”

《楚辞·招魂》:“人有所极,同心赋些。”

宋·苏轼《前赤壁赋》:“酾酒临江,横槊赋诗。”

赋诗;赋笔;赋声;赋咏

写作。

汉·司马迁《报任少卿书》:“屈原放逐,乃赋《离骚》。”

《后汉书·文苑传下·祢衡》:“射时大会宾客,人有献鹤鹉者,射举巵于衝曰:‘愿先生赋之,以娱嘉宾。’”

宋·沈义父《乐府指迷·赋词初填熟腔》:“初赋词,且先将熟腔易唱者填了。”

通“敷(fū)”。铺展;敷布。

《管子·山权数》:“丁氏归,革筑室,赋籍藏龟。”

三国·魏·何晏《景福殿赋》:“斑间赋白,疎密有章。”

通“敷(fū)”。颁布;陈述。

issue;publish;proclaim

《诗·大雅·烝民》:“天子是若,明命使赋。”

《左传·僖公二十七年》:“赋纳以言,明试以功。”

名词

税。

feudal land tax;taxes

《书·贡》:“厥赋惟上上错。”

《周礼·天官·太宰》:“以九赋敛财赋。”

唐·白居易《买花》:“一丛深色花,十户中人赋。”

赋算;赋徭;赋钱;赋禄;赋租

徭役;兵役。

levy

《周礼·地官·小司徒》:“以任地事而令贡赋。”

汉·荀悦《前汉纪·景帝纪》:“令天下男子年二十始赋。”

贡赋

兵,军队。

soldier

《论语·公冶长》:“由也,千乘之国,可使治其赋也。”

《左传·昭公十三年》:“天子之老,请帅王赋。”

《国语·楚语下》:“国马足以行军,公马足以称赋。”

赋舆;王赋

贡士,古代向最高统治者荐举人员。

《汉书·晁错传》:“乃以臣错充赋。”

宋·范仲淹《赠户部郎中许公墓志铭》:“是岁秋赋,公卿送名者比比焉。”

禀受,特指生成的资质。

endowment

《旧唐書·僖宗纪》:“河中节度使王重荣神资壯烈,天赋机谋。”

宋·梅尧臣《乞巧赋》:“愚愚慧慧,自然之经,赋已定矣。”

赋分;赋质;禀赋;赋情;赋才

诗歌表现手法之一。

释名·释典艺》:“广敷布其义谓之赋。”

《周礼·春官·大师》:“教六诗:曰风,曰赋,曰比,曰兴,曰雅,曰颂。”

古代文体之一。

one of the Chinese literary forms akin to poetry

《史记·屈原贾生列传》:“及渡湘水,为赋以弔屈原。”

汉·班固《两都赋·序》:“赋者,古诗之流也。”

三国·魏·曹丕《典论·论文》:“诗赋欲丽。”

唐·李白《大猎赋》:“白以为赋者古诗之流,辞欲壮丽,义归博远。”

赋客;赋韵;赋论;赋铭;赋歌;赋颂

(表格信息来源:《汉语大词典》 《现代汉语词典》 《汉语大字典》 )

古籍释义

编辑

说文解字

【卷六】【贝部】方遇切(fù)

敛也。从贝,武声。

说文解字注

【卷六】【贝部】

敛也。《周礼·大宰》:“以九赋敛财贿。”敛之曰赋,班之亦曰赋。经传中凡言以物班布与人曰赋。

从贝。武声。方遇切,五部。

康熙字典

【酉集中】【贝部】赋·康熙笔画:15;部外笔画:8

《唐韵》《集韵》《韵会》并方遇切。音付。责取也。《说文》:敛也。《尔雅·释言》:赋,量也。注:赋税所以评量。扬子《方言》:赋,动也。注:赋敛,所以扰动民也。《书·禹贡》:厥赋惟上上错。传:赋谓土地所生,以供天子。《周礼·天官·大宰》:以八则治都鄙,五曰赋贡,以驭其用。注:赋,口率出泉也。《前汉·