火奴鲁鲁（英语：Honolulu）是美国夏威夷州首府，位于夏威夷州瓦胡岛东南部，市区延伸于滨海平原上，全年气候温和，火奴鲁鲁之名源自夏威夷语，意为“屏蔽之湾”。由于早期本地盛产檀香木并大量运往中国，而被华人称为檀香山。

檀香山市面积177.2平方公里，人口34.5万（2019年） 。都市区包括瓦胡岛各县，总面积1544平方公里，人口约95万，约占夏威夷全州人口的70%。全年气候温和，年均气温24℃，年降水量600多毫米，旅游业为全市经济的重要支柱，旅游收入居全市各项产业之首 。早期为波利尼西亚人小村，19世纪初因檀香木贸易及作为捕鲸基地而兴起，1850年为夏威夷王国首府，1898年7月7日夏威夷被美国吞并，1909年设市，1959年8月21日成为美国夏威夷州首府。

2019年12月26日，位列2019年全球城市500强榜单第234名。

中文名：火奴鲁鲁

外文名：Honolulu

别名：檀香山（华人通称）

行政区类别：首府

所属地区：美国夏威夷州

地理位置：夏威夷州瓦胡岛东南部

面积：177.2 km²（2019年）

下辖地区：阿伊亚、珍珠城、瓦伊帕胡、米里拉尼

电话区号：国家区号：+1

气候条件：热带海洋性气候

人口数量：34.5 万（（2019年））

著名景点：夏威夷主教博物馆、珍珠港纪念馆、威基基海滩

机场：丹尼尔·健·井上国际机场

方言：英语、夏威夷语

高等院校：夏威夷大学、太平洋大学

市长：Rick Blangiardi

姐妹城市：东京 首尔 成都 高雄 蒙特利尔 中山 福州等

地理坐标：北纬21°，西经158°

时区：UTC-10

檀香山

檀香山位于美国夏威夷州瓦胡岛东南部，市区延伸于长约30公里的滨海平原上，北倚由火山作用形成的库劳山（Ko‘olau crestline），南临太平洋，虽位于热带，但由于夏威夷群岛位居太平洋中部，又有加利福尼亚洋流经过能调节温度，因此全年气候温和宜人。1月的最高与最低日均温分别为18-27℃，7月为23-31℃，全年的最高气温极少高于33.5℃，而低于15℃的气温全年仅出现一至两次，历史纪录的最高温度出现在1994年9月14日，为35℃，最低气温记录为11.6℃，分别出现在1998年、1972年和1948年的1月31日、1969年1月20日、1976年1月1日和2日、1981年2月9日以及1983年1月12日，全年盛吹东北风，年降水量600多毫米，山地达2000毫米以上，终年草木苍翠，空气清新，风景优美。

全市大多数商业和工业发展均坐落于狭窄但平坦的滨海平原；而平原上许多山谷和山脊也将檀香山分割为数个居住区：有些沿山谷建立，例如在马诺阿山谷（Mānoa Valley）中的马诺阿，也有在山脊上的区域。在檀香山市郊有着数座火山锥，包括庞奇鲍尔（Punchbowl）、钻石山、可可山（Koko Head），包含哈娜舞玛湾（Hanauma Bay）、可可火山口、盐湖，以及阿利玛努火山口。

檀香山

火奴鲁鲁市徽

1000多年前，波利尼西亚人划着独木舟踏海数千公里来到夏威夷定居。18世纪末，他们建立了以火奴鲁鲁为首都的夏威夷王国。1778年英国探险家詹姆斯·库克航海经此。1794年英国航海家威廉·布朗抵达这里，此后成为过往船只的停靠处。1894年，一批外来的白人举事，废除王位，成立了夏威夷共和国。19世纪初因檀香木贸易和作为捕鲸基地而兴起，外来移民日增。1850年起成为夏威夷王国首府。根据当时原住民对夏威夷继续独立还是归入美国的不同争议，进行了全民公投，最后决定归并美国，1898年美国政府宣布夏威夷并入美国，1959年正式把夏威夷列为美国的第50个州。夏威夷归属美国后，美国开始在瓦胡岛上兴建海、空军基地。有7个大型军事基地，全市人口的15%为军事人员及其家属，有相当数量就业人员服务于各军事设施。檀香山及郊区的约90万人口中，除波利尼西亚后裔外，有日本人、中国人、美国大陆人、菲律宾人、朝鲜人、西班牙人等，而以亚洲人后裔居多，混血人种占1/4以上，组成了一个世界上少有的多种族混居社会。

亚利桑那纪念馆

1941年12月7日，日本法西斯在2个小时中出动350余架飞机偷袭珍珠港美军基地，炸沉炸伤美军舰艇40余艘，炸毁飞机200多架，毙伤美军4000多人，主力战舰“亚利桑那”号被1760磅重的炸弹击中沉没，舰上1177名将士殉难。惨重的损失才使美国定下决心投入到反法西斯战争中去。1962年，沉舰上建起了一座乳白色的亚利桑那纪念馆，以永远纪念珍珠港事件中阵亡的美军官兵。在纪念堂庄重简朴的瞻仰大厅里，人们透过窗口仍可看到横卧海底的亚利桑那号战列舰遗骸。檀香山经过100多年的开发，已从一个贫穷的渔村发展成为现代化的旅游城市和商埠。诱人的热带风光、迷人的海滩、奇异的花草和浓郁的民族风情使它成为举世推崇的旅游胜地，最多时一年有上千万游客去那里寻幽览胜。

檀香山市市长里克·布拉吉亚迪

檀香山主城商业区是夏威夷州的经济、商业与政治中心，在沿海地区有多年来皆为夏威夷州最高建筑物的阿罗哈塔（Aloha Tower），而当前夏威夷州最高的建筑物是137米的第一夏威夷中心（First Hawaiian Center），位于主教街和国王街（King and Bishop Streets）上。

市议会区

檀香山市议会位于主城区西部，周边毗邻有夏威夷州议会大厦、伊奥拉尼宫（Iolani Palace）、檀香山市政厅、夏威夷州立图书馆，以及卡米哈米哈

檀香山港口年吞吐量达800万吨以上，为深水良港，是夏威夷州重要门户，也是跨太平洋海运贸易的重要据点之一，为横渡太平洋海轮的停靠站，夏威夷全州所需的粮食、燃料和各种工业品多经该港输入。

现时邻近阿罗哈塔购物商场

⑤窦氏果园罐头厂（Dole Cannery）

⑥太平洋国家纪念公墓（National Memorial Cemetery of the Pacific）

⑦丽昂植物园（Lyon Arboretum）

⑧伊奥拉尼宫（Iolani Palace），建于夏威夷王国时代，是美国仅有的皇宫。

运动

夏威夷州并无任何职业运动队伍，但檀香山会在每年2月举办国家美式足球联盟（NFL）每季的职业杯（Pro Bowl），以及美国大学体育联盟（NCAA）的夏威夷杯（Hawaii Bowl）和夏威夷民族舞杯（Hula Bowl）足球赛。而夏威夷大学马诺阿分校（University of Hawaii at Manoa）的美式足球、排球、篮球以及棒球比赛都受到当地运动迷的支持。高中的运动竞赛（特别是美式足球）也十分受到欢迎。檀香山主要体育场包括：

阿罗哈体育场（Aloha Stadium，美式足球）

Les Murakami 体育场（棒球）

Stan Sheriff Center（篮球和排球）

布莱斯戴尔中心体育场（Neal Blaisdell Center Arena，篮球）

由于全年温暖的气候，檀香山一年四季都有健美比赛的举行。2004年，《Men's Fitness》（男性健身）杂志评选檀香山为“美国最健美的城市”。檀香山也是三项大型路跑活动的举办地：

阿罗哈长途路跑（Great Aloha Run）：每年在美国总统纪念日举行。

檀香山马拉松大赛（Honolulu Marathon）：在每年12月的第二个周日举行，每届都有超过2万名的参赛者，其中半数至2/3的参赛者来自日本。

檀香山铁人三项竞赛（Honolulu Triathlon）：2004年举办的“美国奥林匹克铁人三项”预赛时首次举行，也是夏威夷州首次奥运规格长度的铁人三项竞赛，每年5月举行。

媒体

主要报纸：Honolulu Advertiser、Honolulu Star-Bulletin

主要电视台：KIKU、KITV4、KGMP9

主要收音广播电台：KQMQ

兴中会旧址

檀香山为孙中山创立兴中会的地点，1893年末，孙中山曾召集郑士良、尤列等在广州广雅书局内南园抗风轩开会，讨论成立一个以“驱除鞑虏、恢复中华”为宗旨的团体，未果。1894年秋，孙中山从国内来到檀香山，决心组建革命团体，得到当地华侨数十人的支持，11月在檀香山卑涉银行华经理何宽宅举行革命团体成立会，出席者有孙中山、何宽、李昌、刘祥、程蔚南、邓荫南等20余人，孙中山主持会议，提议团体定名为兴中会，并宣布所拟的兴中会章程。章程规定兴中会以“振兴中华、维持国体”为宗旨。会议选举刘祥、何宽为本会正副主席，黄华恢为管库，程蔚南、许直臣为正副文案，邓荫南等为值理。入会者填写盟书，以“驱除鞑虏，恢复中国，创立合众政府”为誓词。会后相继加入者有90余人。夏威夷的革河、茂宜两地成立分会，孙眉、邓荫南分任主席。11月24日开始收取会员底银及会股银，共收得1388美元，后邓荫南变卖全部家产，孙眉也将农场部分牲畜低价出售，筹得6000余元，作为日后起义经费，关于兴中会创立的时间与地点，邹鲁在1929年出版的《中国国民党史稿》中主张1892年成立于澳门之说，后冯自由等撰文指出其误，1944年7月12日中国国民党第七届中央委员会第124次会议根据兴中会创始于檀香山的史实，决定以每年11月24日为中国国民党创党纪念日。

华人为檀香山的开发和繁荣建立了不朽的功绩，18世纪华人最先来到这里开发资源，种植甘蔗、香蕉、菠萝和采伐檀香木，檀香山也在中国近代史上扮演重要的角色，伟大的中国革命先行者孙中山1879年随母亲来到檀香山的意奥兰尼学校就读，后在当地的最高学府奥休学院深造。孙中山从青年时代就开始在檀香山从事革命活动，1894年曾在檀香山组织成立了中国最早的资产阶级民主革命团体兴中会，此后多次经由檀香山赴欧、美宣传组织革命，时至今日，在檀香山国际机场的中国花园内，一座孙中山的石像端坐在花园的中央，以永远纪念这位举世闻名的伟人。