柴香华是在日本NAMCO公司发行的游戏《灵魂能力》（又译《刀魂》、《剑魂》、《魂之利刃》）系列中的登场的虚拟角色，中国明朝人。使用中国剑法的柴香华是护法剑的守护者，同时也是大明朝皇帝的卫士，曾经受命于皇帝寻找“救国之剑”。她唯一的姐姐柴香莲被“刀魂”的邪恶力量波及至死，她决心为姐姐报仇，毁掉邪剑。当她与kilik找到了所谓的“救国之剑”后，他们决定保守这个秘密……因为这把剑并非善物……。

中文名：柴香华

外文名：Chai Xianghua

别名：凉风の旅芸人

配音：日语：久川绫（灵魂能力1-3）、英语：WendeeLee（灵魂能力2、BD)、日语：新谷良子（灵魂能力4，BD）、日语：洲崎绫（灵魂能力6）

性别：女

登场作品：灵魂能力（1、2、3、4、BD、6）

生日：4月2日

年龄：16岁（灵魂能力1、6），20岁（灵魂能力2-4、BD），37岁（灵魂能力5）

虚拟人物血型：B型

身高：152（建模162）

体重：46 kg

出身：明帝国 北京

武器：中华剑

武器名：无名（护法剑、Soul calibur）

喜爱花卉：莲

喜爱颜色：柠檬黄、蓝

家人：夫、子、女

出生日期：1571年4月2日

得意料理：馒头

喜爱的食物：月饼

流派：从母亲那一代继承的剑法（真行山临胜寺剑法）

绰号

凉风旅人（SC、SC6）

流水的剑舞（SC3）

父亲：孔秀强（通过剑圣的帮助才得以团聚）

母亲：柴香菲（已故）

姐姐：柴香莲（已故，从来不知道她的存在）

昔日的恋人、旅伴：齐力克

旅伴、朋友：真喜志

幼时亲友：李美美

丈夫：明帝国将军燕武津

女儿：燕蕾夏

儿子：燕蕾信

与齐力克的私生子：希霸

柴香华

灵魂能力

灵魂能力II

灵魂能力III

灵魂能力IV

灵魂能力：破碎的命运

灵魂能力：坚不可摧的灵魂

灵魂能力VI

开端

柴家是明朝将军的后裔。柴家培养了许多人当上中国的将军战士。香华的母亲香菲被送往著名的临胜寺学习剑术。香菲努力训练，将剑术练到极致，她超越了许多寺庙中的僧人。

香菲的父亲的去世后，她被禁止与出家僧人恋爱。而孔秀强被认为是继承灭法棍最好的候选人。可香菲与他恋爱了。他们的第一个女儿香莲的出生后，他们的关系被其他修行人知道了。但僧侣们仍然非常严格地执行寺庙的法令以及在香莲两岁时把她从她父母手中夺走了。

柴香华

香菲变得很悲伤但她只能留在寺庙。韩东秀是秀强和香菲的结拜兄弟，他让秀强与香菲离开，并建立一个家庭，但秀强拒绝了，香菲与秀强一致认为这是最好的结果。作为最后的告别，东秀帮助秀强偷走护法剑，送给香菲，这把剑是一个承诺，承诺两人有一天会再见面的。

秀强不知道的是，当香菲离开寺庙时，她怀上了第二个孩子。香菲回到了她的家乡，并被送往柴家那里，成为明代皇家卫队士兵。几个月后，她生下了她的第二个女儿——柴香华，但从来没有透露关于香华的父亲或关于他的任何信息给她。

而此时，寺庙的人已经意识到护法剑失踪了，并发现是秀强窃取了它。秀强从寺庙逃了出来，但香莲还是作为一个孤儿在寺庙里修行。秀强最终找到香菲，但柴家人求他放过她，因为香菲认为他只要变得更强，她就会快乐。同时，当寺庙的僧人来到柴家，并寻找失踪的剑时，他们发现香菲用的只是一把普通的剑，他们放弃了搜索护法剑。只有秀强知道护法剑一直都在香菲那里。

随着时间的推移，香华已经学会了用剑，并且剑术与她母亲一样优秀。后来，香菲在香华十一岁时去世了。五年后，香华成为帝国卫队的成员。

合并图册

灵魂能力

中国明朝的皇帝已经多次派人寻找“英雄之剑”（即邪剑），但他从来没有看到派出的人回来，其中包括亲密的朋友。于是，他派他的帝国卫队的成员。卫兵假扮京剧团的演员，因为香华表演京剧表演得很好，所以人们没有怀疑他们的真实动机。

香华准备旅行时，她回忆起她母亲的遗言，她出生后要完成一项重大使命，她必须通过一次经历来积累她的人生经验。拿着她母亲的遗物护法剑，她离开了她家乡。在她开始她的旅程前，她把她的头发剪得像她妈妈一样短。在她的旅程中，她遇到了中国临胜寺的一员——齐力克，以及来自被日本人侵略的琉球王国的真喜志。齐力克告诉她英雄之剑的邪恶本质，她同意帮助他们两人摧毁邪恶之剑，她却不知道，她久违的姐姐香莲，已不慎被齐力克杀死，因为他已经在邪剑的邪恶种子侵袭临胜寺的那晚被邪化了。

在齐力克和真喜志的帮助下，香华冲进奥斯特亨伯城堡。真喜志留了下来，并击败了城堡的守卫，阿斯塔罗尔（A斧），不久后真喜志离开。齐力克和香华一起杀死成群的敌人，找到邪剑。齐力克用他的灭法棍打败梦魇，紧接着，他们被拉到一个空灵的空间——地狱。之前的战斗已让齐力克疲惫不堪。香华已准备好了，她拿出母亲的遗物护法剑，它突然变成了灵魂之剑。

一场激烈的斗争后，在剑魂的保护下，香华击败她的对手。

地狱开始崩溃，她带走了齐力克，但她的母亲的遗物——护法剑遗失了。

灵魂能力II

她摧毁邪剑后，一个神秘的男子（剑圣）走近她，并给了她一把无名剑。她回到中国后，因为香华未能找到英雄之剑。她的地位被降低了并被重新分配到一个卑微的职位。香华保守了英雄之剑有破坏作用的秘密，并从来没有说起它。

柴香华

西威城被摧毁了，剑也没有被发现，皇帝召见香华，要求她调查西威城的废墟，她的经历可能对找到废墟中的剑的位置非常有用。香华发现明国间谍发起袭击背后的真相。虽然她认为她已经摧毁邪剑，但是，在这个地方有人传言邪剑的碎片还存在。如果这个故事是真实的，香华需要找到每一个碎片，并摧毁它们。

香华开始第二个孤独的旅程，她知道这是一个负担，可她却不得不承受，因为她未能在第一时间完全摧毁邪剑……

灵魂能力III

“我不能做任何事情……”失败的痛苦紧紧抓住香华的心。在她的冒险中，香华再次与她的同伴齐力克团聚。而在他们的旅途中，两人撞上“镰刀男”。镰刀男攻击并打败齐力克。之后，香华带着受重伤的齐力克回到她的家，她认为齐力克会在那里恢复健康。

留下一封信给齐力克后，她离开了，并求一个老将军当她师父。在老将军的训练下，香华的技能得到显著的提高。不过，无论她如何努力，她无法摆脱她的心魔，因为她未能帮助齐力克。她告诉自己：“不要怕！”。她尝试说服自己，但却不行。老将军注意到了她的焦虑并提供明智的建议——精神的锻炼，心如止水。

柴香华

于是香华就开始锻炼她的精神。为了不成为精神上的弱者，她会更勇敢，她学会了选择。经过数月的训练，她觉得自己已经准备好了，然后她告别了一切，重新开始她的旅程。然后，她离开了。

灵魂能力IV

在丝绸之路的西边，香华与齐力克团聚了。他们一起前往印度寻找真喜志。不过，他并没有加入他们。香华担心他在寻找邪剑，以报复A斧。她认为必须要阻止他。

柴香华

当她看到流星雨向西划过时，她知道最后的决战即将到来。

（官网翻译：历经故国修行，克服了自身精神弱点的香华，在确信自己足以和邪剑再度相会後，踏上丝路急行西方而去）。

终於来到了中亚的斗技场，所盼望的相逢也得偿所愿。同以刀魂为目标的话，总有可能相遇的。她相当明白。聚集强者的斗技场也聚集了情报，彼此相互考量的结果，到底就是那麼回事吧。

只不过，没想到竟这麼快就相会……。脸埋进齐力克的胸膛，面颊上不断滑落的泪水，将香华的心绪如实地表露出来。

分享著重逢喜悦的两人，旅途中听闻到过去另名一同旅行的夥伴－－琉球海盗真喜志的传言，便暂时放弃西向行程，改朝南方的印度前进。然而，再会的期待虽得以实现……真喜志却从二人面前离去。香华的目光无法离开那背影，就似是一道难以拭去的暗影落下般，遮挡住两人的呼唤。

在沈重的气氛中道别了印度来到欧洲，朝那个地方马不停蹄地前进。虽然和先前走的是同样的道路，如今却少了一个人的脚步声。像要挥扫掉不安似的，香华表现出明朗爽快的样子。但齐力克不知在烦恼著什麼，总是独自一人陷入沈思。

「齐力克……？」

香华轻唤一声，没有回应。

再一次呼喊他的名字，带著几分尖锐的声音，让齐力克詑异地回过头来。看来他已深思到连她的声音都没听见的程度。

如果有什麼烦恼，也可以跟我说呀……。她故作愠怒地接道：

「……要是哪天怎麼的可得给我打起精神啊～　不然我可会很困扰呐。」

－－齐力克大概也在思考真喜志的事吧。香华如此想著，目光朝西方望去。在这之後，他们也追寻过真喜志的踪迹，但得到的情报却少之又少。不过，其中也有像真喜志的人前往奥斯特兰堡的传言……。

真喜志，不会是为了报仇，而想求取刀魂吧？

若是如此，香华无论如何都要阻止真喜志了。就算仰赖邪剑的力量达成复仇，她也不认为这能让他获得救赎。

过去三人曾投入灵剑和邪剑引起的争战漩涡中。香华回想起真喜志那爽朗性情所带来欢笑不断的旅程，他的存在就像值得依靠的大哥，屡次支持著年轻的两人。

距离当时也过了好长一段时间，或许就此和真喜志分道扬镳，再也不会是过去那个样子了……。

即便是他们自己亦然。香华望向身旁的齐力克，虽然不知道他是如何看待自己的……但她已下了决定。只不过，在事情有所结果之前，那是无法从口中清楚传达的吧。两人之间，就像存在著严格约定般地沈默。

还有个会让香华感到难过的事实……便是意外弄丢灵剑这件事。就算不知隐藏其中的那股力量，那把剑依旧是母亲遗留下来的唯一纪念。失去它，形同断了与亡母的羁绊。手中那熟悉的触感，至今仍无法忘怀。但也正因如此，她砥砺著承继自母亲的武艺，透过身体更强烈地感受对母亲的牵挂与眷念。

并且－－。

香华思忖著。隐藏在心中的想法，不管是过去还是现在皆无改变。不，是拥有比以前更强大的信念，她要定睛注视旅程的终结。

非得阻止邪剑不可。邪剑的力量在增强，近年来的损害也持续扩大。那毒牙所及的范围，蔓延至全世界只是早晚的问题。

在当时－－和刀魂对峙的当时，因力有未逮而无法完全破坏邪剑，这份遗憾不可能得以遗忘。今天的悲剧，也是当时未能葬送邪剑的自己等人的责任。

我－－要开创自己的命运。

我们这次，定会根除刀魂的性命……！

化悔悟为决心，她走著自己相信的道路。毅然地抬起头，不再有迷惘。那充满邪气的流星群朝西方天空划去的夜晚，香华明白－－对决的时刻，近在眼前……。

灵魂能力V

后来，她和齐力克团聚，但他认为这是不幸命运的结果，并最终从香华的身边消失了。

柴香华

知道了她的情况后，燕家嫡男燕武津愿意娶香华。他与香华的外祖父谈论关于和香华结婚的事，并不要揭露这件丑闻，让希霸在香华的父亲那生活。

灵魂能力VI

年轻的香华（16岁）在灵魂能力6强势回归。剧情基本上复原灵魂能力1，新增的是香华加入皇家护卫队前的小故事，透露出香华爱吃月饼。

柴香华

柴香华

Chai Xianghua　年龄：37。（推定）

出身：明帝国/北京

生日：4月2日。

血型：B型。

出身自军人家系的柴家之女，也是蕾夏的母亲。没有父亲的她，从小就受拔擢成为禁卫军，并被赋予搜索「英雄之剑」的任务而踏上旅程。她与旅途中遇到的齐力克、真喜志叁人，历经千辛万苦总算找到了「英雄之剑」刀魂，却发现那竟是把会吞噬灵魂的邪剑。於是，香华与齐力克合力将邪剑破坏掉。

过了数年，她在波折的命运最后与齐力克重逢结合，但他却自她跟前消声匿迹。深感失落的香华察觉到自己已有身孕，因此回到故乡。然而身为柴家大家长的外祖父，对於作为名门世族的自家女子竟接连两代与不知哪来的男性留下后代这件事大为震怒，他下令香华杀掉孩子并另嫁他人。得知此事而伸出援手的是燕家的嫡子‧燕武津，他与香华的祖父协议，以迎娶香华及不张扬丑闻为条件，使孩子不必被杀而将事情解决。

与父亲孔秀强的相会

虽然香华平安产下齐力克的孩子，但孩子却因父亲的影响而带有强大邪气。没有净化邪气之术的香华前去求助齐力克的师父‧剑圣。听完来意的老人向她引见一名男子，并指示孩子须交付给对方。那名男子，就是过去香华被告知已经逝世的父亲‧孔秀强。「我一定会保护好孙子的。」信任父亲的承诺，香华决定将孩子托付出去。虽然香华就此与孩子分开生活，但也因丈夫武津的提议，得以一年一次前往探视父亲与孩子。

【关联角色】

柴香菲　Chai Xiangfei

香华的母亲。曾在临胜寺学习剑法，却因与修行僧孔秀强相恋并生下孩子，而被逐出师门回到柴家。将孔秀强交予她的护法剑传给香华，并在留下「就用这把剑将动荡的未来斩开吧」的话语后逝去。

柴香莲　Chai Xianglian

香华的姊姊。成长於临胜寺并获选为末法镜继承者，与齐力克情同亲姊弟。二十四年前因齐力克邪化而被杀害。直到孔秀强告诉香华前，香华一直不知道自己还有个姊姊存在。

燕武津　Yan Wujin

香华的丈夫，蕾夏与蕾信的父亲，於河南府洛阳司将军职。是剑术高手，过去亦曾指导香华剑术基础。十七年前，为了挽救激怒大家长的香华而娶其为妻。忧心国家动乱，希望儿子蕾信能仕宦救国。

燕蕾信　Yan Leixin

香华的儿子，蕾夏的弟弟。十叁岁就已有国子监（相当於现今的大学）程度的才学，但每次吵架还是吵输蕾夏。近来老在研究碧绿石首饰。

李美美　Li Meimei

在神宗帝后宫工作的女官，与香华从小就是至交。李龙的妹妹。

灵魂能力

柴香华

浓密的云层覆盖天空，现在散开了，阳光从上面照射下来。

香华：母亲……我这样是为了履行使命吗？

她眯起眼睛，灿烂的阳光抚摸着她的天真，稚气的脸……

柴香华

灵魂能力II

击败地狱之火，母亲的剑又变成原来的形态，她承诺回家后将说出事实。

灵魂能力III

香华和齐力克都面对着邪剑。齐力克想帮她破坏邪剑，但香华坚持自己做。她走向邪剑，并用她的剑刺它。

柴香华

叹了口气，香华躺下来，并说：“你没有希望了。”然后齐力克走过去问她是否已经准备好离开，香华跳进他的怀里，并说：“我不会那么容易就放弃你！”

结局B：香华打破了剑后，她被强大的力量冲走，并掉入齐力克的怀抱。当她醒来时，她问，邪剑是否真的被毁灭。然后，她站起来，走向她的剑。突然，香华和齐力克的武器消失了。“这终于结束了。”香华说。齐力克说：“是啊。”

灵魂能力IV

柴香华

齐力克说：“谢谢你，香华。”

灵魂能力VI

即灵魂能力I之结局。

柴香华是个性格开朗的年轻女子。她很善良。她从不放弃，她对朋友很好。

无名NoName（2、3、4、6）

直剑StraightSword（4、6）

流云剑Kard（2、3、4、6）

北方之星NorthernStar（2、3、4、6）

灵魂之剑（邪恶化）SoulCalibur(Evil)(2)

双刃曲剑Kopis（2、3、4、6）

七星刀QiXingSword（2）

护法剑Krita-Yuga（1、2）

青岚BlueStorm（2）

邪剑（完全体）SoulEdge(Complete)（2）

灵魂之剑（中华剑形态）SoulCalibur(ChineseBlade)（1、2、3、4、6）

毛笔CalligraphyBrush（2、3、6）

狐尾草Foxtail（4）

古代剑TheAncient（3）

皇帝的花园（SC）BGM:Bloom and Harvest花の盛りと実りの时神宗帝の庭园

西威遗迹（SC2） BGM:Hubris

莲和园（SC3） BGM:Water Dance

战士神殿（SC4） BGM:Tempered Soul

北京郊外（SC6，实际上非专属场景）BGM:无专属BGM

我很抱歉，但我不会放弃的！

我会亲自打败你！

你以为你能坚持下去？

我不想留下任何遗憾！

我的决心不会动摇！

感谢您的训练。

我知道我不会输掉这场战斗。

你觉得这把剑是展示？

你必须决定自己的命运。

我决定相信自己。

正义将会胜利！

骗你的！

我说过我不会怜悯你！