《西厢奇缘》是香港无线电视（TVB）根据《西厢记》改编拍摄的古装剧集。 由张乾文监制，由吴卓羲、胡杏儿、马国明、叶璇等人主演，讲述了书生张君瑞与相国千金崔莺莺的爱情故事，2005年2月14日在香港无线电视翡翠台播出。

《西厢奇缘》剧照

乖巧伶俐的红娘与莺莺主仆情深。两人正值花样年华，少女情怀，彼此都希望寻得好归宿。一次花灯盛会，红娘和君瑞分别拾得半边鸳鸯扣。二人寻寻觅觅，却始终缘悭一面。但当红娘对君瑞情根暗种、几乎可以打开缘份大门之时，命运却使缘份落在莺莺手上。相国夫人与莺莺、红娘来到普救寺还神。风雷寨一群山贼闯进寺中，掳劫莺莺，要挟相国大人，情势紧迫，如箭在弦。夫人许下承诺，能救莺莺脱险，莺莺便下嫁于他。适逢于寺内念书的君瑞仗义救人，舍命救出莺莺。莺莺与君瑞经过生死劫难，才子佳人一见钟情。红娘眼见缘份落在二人身上，但仍衷心为他们祝福，更认定君瑞与莺莺才是一对璧人，而自己不过是卑贱的丫环，根本配不上君瑞，因此红娘甘愿为二人牵上红线。

然而好事多磨，势利的夫人嫌弃君瑞出身寒微，不惜使计迫莺莺与君瑞结拜成为兄妹，意图解除婚约。夫人唯有假意晓以大义，采取拖字诀，要君瑞高中状元，方能迎娶莺莺。

1-5

第1集

　　相国崔鹏的千金崔莺莺美若天仙，侍婢红娘为莺打扮得明艳照人。经营花灯店「张灯结彩」的张君瑞送花灯到相国府时，与女扮男装的娘邂逅。花灯晚会上，瑞与娘跟群众一同抢包山，瑞首先在包中找到半个鸳鸯扣，娘无意中亦寻得扣的另一半，感与瑞有缘。相国夫人郑肖娟发现莺与娘女扮男装出席花灯会，重罚娘，并要她从此女扮男装。相国府上下到寺 庙祈福，庙内和尚上吐下泻，住持普照吩咐往寺庙添香油的瑞暂扮成小沙尼，招待相国府等人。瑞一见莺即惊为天人。其时山贼出现，掳走莺，娟情急下说出谁若救回莺，她便将莺嫁给谁。

第2集

　　瑞挺身而出，与娘同往救莺。瑞引山贼到捉野狼的机关阵，娘趁机救莺。瑞带莺逃走，山贼孙飞虎追赶二人至崖边，瑞为保护莺而被虎毒打，莺感动。最后，瑞与莺手挽手跳崖逃走；二人大难不死，流落荒岛。岛上，瑞及莺依偎在一起互诉衷情。天亮，瑞背着莺回家。莺向娘表示已对瑞芳心暗许。当莺知道娟已将自己许配给救回自己的人时，急向娟求证，娟却反口指瑞不配，莺怒言非瑞不嫁。瑞仍未来提亲，莺难忍相思苦，叫娘代送情诗予瑞。娟得悉娘替瑞与莺互传情信，以家法处罚娘，更要娘的姑姐马秀珠亲自动手。

第3集

　　娘被娟之表妹何玉莲打至遍体鳞伤，莺以身护娘。瑞喜接到相国府的拜帖，举家准备赴约。相国府派出名贵大轿接瑞一家，瑞与祖母李氏、姐念恩及妹念惠于相国府内被莲多番奚落。进膳时，莲又讪笑瑞饮了用来洗手的茶，令瑞无地自容。其后，娟宣布收瑞为义子，瑞指娟言而无信，拂袖而去。莺被娟棒打鸳鸯，不忿，拒绝进食。鹏因年事已高，被皇上唐德宗投闲置散多年。皇要挑选大臣参加与吐蕃抢军旗的比赛，鹏力争出赛机会，惜体力不支晕倒，令大唐败北。莺忆瑞成狂，娟担心；莲建议娟暂时答应二人交往。娘代莺约见瑞，瑞犹豫不决。

第4集

　　娘劝服瑞赶往见莺，惜莺已离去。瑞借酒浇愁，遇一老伯，瑞请他饮酒并细诉感情烦恼。老伯以脚痛为由，要瑞背他回家。莺与娘到月老寺，庙祝对莺说若要求姻缘便要诚心抄经。莺抄经时睡着了，娘代为抄写。原来，当日与瑞对饮的老伯及庙祝是天竺大师，竺到相国府拜会，替莺及瑞穿针引线，并说服娟若瑞高中状元，便要答应二人的亲事。瑞与莺有机会再续前缘，欣喜万分，相约见面。太后望皇尽快拣选一位才德兼备的意中人为皇后，皇微服出巡，见莺即一见钟情。莺以为皇有不轨企图，二人纠缠间失足跌到，拥作一团，时瑞赶至，见皇即挥拳相向。

第5集

　　瑞见莺被皇轻薄，怒不可遏，皇百辞莫辩。时皇的近身太监杜辉赶至，替皇解围。皇被瑞挥拳所伤，余怒未消，对莺更是念念不忘，决意隠瞒皇上身分，凭实力追得美人归。娘以木头车载着瑞及莺在街上游玩，途中遇意外，人车翻倒，碰巧被娟及一众官太见到，窃笑莺有失身分。惠回家途中抽筋，遇逃避官差通缉的虎，惠有感虎非大奸大恶，又见他身受重伤，遂带他返家。瑞回家，惊见曾掳劫莺的虎，惠力指虎非坏人，求瑞放过他，惜官兵至，将虎捉走。娟得悉通缉犯虎竟在瑞家被拘捕，心生一计。虎的兄弟猫一口咬定瑞是洗劫商旅的同党，瑞被充军塞外。

1-5

分集剧情参考资料

演员表

吴卓羲 饰 张君瑞

配音  -

胡杏儿 饰 红娘

配音  -

叶璇 饰 崔莺莺

配音  -

马国明 饰 唐德宗

配音  -

胡定欣 饰 张念惠

配音  -

白茵 饰 崔郑肖娟

配音  -

王青 饰 崔鹏

配音  -

朱咪咪 饰 马秀珠

配音  -

商天娥 饰 张念恩

配音  -

许绍雄 饰 杜辉

配音  -

马蹄露 饰 何玉莲

配音  -

陈国邦 饰 孙飞虎

配音  -

夏萍 饰 张李氏

配音  -

曾伟权 饰 八皇爷

配音  -

欧瑞伟 饰 黑豹

配音  -

郑家生 饰 生猫

配音  -

萧徽勇 饰 崔国欢

配音  -

陈鸿烈 饰 乞立赞

配音  -

梁舜燕 饰 睿真皇太后

配音  -

刘家辉 饰 天竺

配音  -

职员表

制作人	吴美仙（制作统筹）、徐达初（编审）、李绮华（编审）、蔡淑贤（编审）、黄伟森（编导）、文伟鸿（编导）、许瑞平（编导）、麦殿邦（编导）
监制	张乾文
编剧	梁恩东、关皓月、林丽媚、李昊、曾保华、黄小龙、张应伟、韩耀庭、刘芷韵

展开

演职员表参考资料

张君瑞

演员吴卓羲

配音-

代代相传花灯铺名为“张灯结彩”，曾被钦点为朝廷的灯笼供货商。奉命设计喻意吉祥的“飞龙在天”灯笼为皇上冲喜，竟试飞失败坠毁，代宗皇帝病情恶化，张家被严惩，父母郁郁而终，自此家道中落，养家重担由亲姐支撑，瑞自己一边帮忙家计一边勤奋读书。

红娘

演员胡杏儿

配音-

红娘从小已是小姐莺莺的玩伴，因此得以晋身成为莺莺的近身侍婢。两人从小一起长大，红娘都充当照顾的角色，处处保护莺莺，两人会互诉心事，感情十分要好，因此惹来其它下人的妒忌。但红娘始终对莺莺忠心如一。

崔莺莺

演员叶璇

配音-

相国府的千金小姐，自小受尽万千宠爱，被父母相国大人及夫人调教成琴棋书昼样样皆精的大家闺秀，受尽万千狂蜂浪蝶的爱慕。

唐德宗

演员马国明

配音-

德宗和太监杜辉一道微服私访，途中遇意外幸得君瑞相救，及后机缘下遇到相国千金崔莺莺，一见为之倾倒。德宗回宫后对莺莺念念不忘，召群臣商议，决定命六部尚书随驾再次微服访艳，在群臣的献策下德宗终能接近莺莺。

角色介绍参考资料

歌曲名称	演唱者	作曲	作词	备注	参考资料
嫁衣裳	吴卓羲、胡杏儿	陈国梁	许少荣	主题曲

2004年01月07日，叶璇、胡杏儿和吴卓羲在将军澳电视广播城为《西厢奇缘》试造型。

2004年01月31日，《西厢奇缘》昨日举行开镜拜神仪式，该剧主要演员胡杏儿、吴卓羲、叶璇、胡定欣、商天娥等出席仪式。

2005年02月08日，《西厢奇缘》众演员包括叶璇、吴卓羲、胡杏儿及胡定欣等一身古装打扮出席宣传活动，吸引逾百名途人围观，他们除写挥春及搓汤圆外，还大派福袋与现场观众拜早年。

2005年3月5日中午十二时于铜锣湾富豪酒店，该剧众演员出席“西厢奇缘之鸾凤和鸣囍迎亲”活动，出席的艺员有吴卓羲、马国明、胡杏儿、叶璇、胡定欣等，而其间叶璇突然感动流泪，在一众记者追问下原来叶璇因不久将来会离开无线电视，不舍得同事而感动流泪。

播出平台	播出日期	播出时段	接档节目	被接档节目
香港无线电视翡翠台	2005.02.14-2005.03.11	周一至周五20:00	我师傅系黄飞鸿	御用闲人

正面评价

《西厢奇缘》这种近乎颠覆式的改动确实够大胆，但绝非胡编乱造，反而更合情合理，而且更美好，更感人。（新浪娱乐评） 无论是对人物性格的刻画还是对故事情节的把握，叶璇都驾轻就熟，把古典女性为爱情奋力抗争、坚守到底的内心坚毅表演的丝丝入扣。（腾讯娱乐评）

负面评价

《西厢奇缘》离原著甚远。原著歌颂了穷书生张君瑞与相国千金崔莺莺忠贞不渝的爱情，二人在丫环红娘的帮助下终成眷属。而在《西厢奇缘》里，崔莺莺只是曾与张君瑞相好，后来移情别恋，投入大唐皇帝怀抱的吐蕃公主。（新浪娱乐评）