-
田家四时 编辑
《田家四时》是宋代诗人郭祥正创作的一组古诗,《田家四时》共有四首,属于五言律诗的体裁。
作品名称:《田家四时》
作者:郭祥正
创作年代:宋代
作品体裁:五言律诗
其一
田田时雨足,鞭牛务深耕①。
选种随土宜,播掷糯与粳②。
条桑去蠹枝③,柔柔待春荣。
春事不可缓,春鸟亦已鸣。
其二
麻麦闻熟刈④,蚕成缲莫迟⑤。
更看田中禾,莨莠时去之⑥。
幸此赤日长,农事岂敢违。
愿言一岁稔⑦,不受三冬饥。
其三
开塍放馀水⑧,经霜谷将实。
更黎原上畴⑨,坎麦亦云毕。
老叟呼儿童,敲林收橡栗。
乃知田家勤,卒岁无闲日⑩。
其四
田事今云休,官输亦已足。
刈禾既盈囷⑪,采薪又盈屋⑫。
牛羊各蕃衍⑬,御冬多旨蓄⑭。
何以介眉寿,瓮中酒新熟。
诗词注释
①鞭:用鞭子抽打。深耕:一种耕作方式,耕地深度达到六、七寸以上。适度深耕有利于改善土壤,并可防止农作物倒伏,消灭杂草。
②糯:糯米。粳(jīng):粳稻,一种矮秆水稻。
③蠹(dù):蛀虫。
④刈(yì):割除,铲除。
⑤缲(sāo):同“缫”。把蚕茧浸在热水里抽丝。
⑥莨莠(làng yǒu):指杂草丛生的地方。
⑦稔(rěn):庄稼成熟。
⑧塍(chéng):田间的土埂子。馀(yú):同“余”,多余。
⑨畴(chóu):田地。
⑩卒岁:终年,整年。
⑪盈:充满。囷(qūn):古代一种圆形的谷仓。
⑫采薪:砍柴。
⑬蕃衍:滋生繁殖。
⑭旨蓄:贮藏的美好食品。
白话译文
其一
农田在耕种的时节雨水充足,农民鞭打着牛耕地。
挑选的种子要合乎土质,这样才适合播种糯米和粳米。
采集桑叶去除有虫子的树枝,温柔地等待春天的繁荣。
春天的农事不可以慢慢来,因为春天的鸟儿都已经鸣叫起来。
其二
听说麻麦熟了就要割掉,养蚕吐丝成蚕缲千万不要太晚。
还要查看田地中的禾苗,有杂草时要赶紧除掉。
幸亏太阳光照时间长,农活怎么敢不做。
希望一年都有成熟庄稼,这样就不会遭受冬天的饥饿。
其三
打开田埂放掉多余的水,经过秋霜后谷物将结出果实。
人们从早到晚地在平原上的田地干活,土坎上的麦子也已经全部收割完。
老爷爷喊着小孩,敲打着树林收地树上掉下来的橡栗。
这才知道田家生活很勤劳,全年没有清闲的日子。
其四
田家农活现在已经结束了,向官府缴纳的东西也已经够了。
割的麦子已经将谷仓填满,砍伐的木柴又把房屋填满了。
牛羊都在篱落中繁衍,为了抵御寒冬准备贮藏了很多美好食品。
为什么要祈求人的高寿呢?瓮中的酒刚刚热好。
郭祥正(1035~1113),北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。
1、本站所有文本、信息、视频文件等,仅代表本站观点或作者本人观点,请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷,本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的,请来信(邮箱:baike52199@gmail.com)指出,核实后,本站将立即删除。
下一篇 陶者
上一篇 高邮陈直躬处士画雁二首