马廷鸾（1222年-1289年），字翔仲，号碧悟，晚号玩芳病叟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。中国南宋文学家，官员。

马廷鸾幼孤力学。1247年，登进士第，为礼部第一人。任池州教授。入京主管户部架阁。1255年，为太学录，召试馆职，迁秘书省正字。1256年，辟为史馆校勘。马廷鸾素廉直，不附权贵，因轮对欲劾丁大全，反为御史朱熠所劾，由此名重天下。开庆初期，吴潜入相，召为校书郎，旋兼沂王府教授。景定中时，迁著作佐郎，兼右司，将作少监。擢军器监兼左司，兼太子右谕德。又擢秘书少监，权直学士院。再擢起居舍人兼太子右庶子兼国史院编修官、实录院检讨官，进中书舍人，升兼直学士院。又为礼部侍郎、礼部尚书。度宗朝历官参知政事兼同知枢密院事，拜右丞相兼枢密使。1273年，罢官，以观文殿大学士提举临安府洞霄宫。瀛国公即位，召不至。入元不仕。1289年，去世，时年六十八。

马廷鸾工文辞。诗文创作以罢相为界，前期多应酬赠答，后期身历沧桑，多感时抚事，意境渐变苍凉。理宗末年，又居两制，朝廷大著作多出其手。其他诗文亦皆典赡秀润，盎然有卷轴之味”。著有《六经集传》《语孟会编》《楚辞补记》《洙泗裔编》《读庄笔记》《张氏祝氏皇极观物外篇》及诗文集《碧梧玩芳集》，多失传。清四库馆臣自《永乐大典》辑出《碧梧玩芳集》24卷。前11卷为骈文，多系居两制时所作，后13卷为散文与诗歌。有清乾隆翰林院抄本、文渊阁《四库全书》本、《豫章丛书》本。

别名：马翔仲、马碧悟

字：翔仲

号：碧悟

所处时代：南宋

民族族群：汉族

出生地：饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村

出生日期：1222年

逝世日期：1289年

主要作品：《玩芳集》《木心集》《洙泗裔编》等

本名：马廷鸾

马廷鸾取得省元之后，调池州（治今安徽贵池县）教授。宝祐元年（1253），召赴都堂审祭，辞至。次年，调主管户部架阁。宝祐三年（1255）迁太学录，召试馆职。当时，外戚谢堂、厉文翁、内侍卢允升、董宋臣当权。马廷鸾在试策中说：“疆君德，重相权，收直臣，防近习”。其言切中时弊，但得罪了权臣，后改迁秘书省正字。宝祐四年（1256），尤煜提举史事，他器重马廷鸾的才学，将他辟为史馆校勘。当初丁大全（今江苏镇江人，后为右丞相）为浮梁县令，雅慕马廷鸾，并企图拉拢他，马廷鸾不为所动。这时，丁大全已是签书枢密院事。当朝廷轮对时，马廷鸾欲弹劾丁大全。丁大全便指使王持厚去打探情况和居中周旋，要马廷鸾托病不参加轮对，遭到马廷鸾的拒绝，于是丁大全就千方百计劾罢马廷鸾，反而使马廷鸾名重天下。开庆元年（1259），丁大全被罢职，吴潜（今安徽宁国人，嘉定丁丑科状元）复任左丞相，马廷鸾被召为校书郎。景定元年（1260）兼沂靖惠王府教授。后迁枢密院编修官，兼权仑部郎官。景定二年（1261）进著作左郎兼右司，迁将作少监。景定三年（1262），一再请求外调，未获批准。

马廷鸾论贡举三事：“严乡里之举，严台省之复试，访山林之遗逸。”又说：“荒政宜蠲，除被灾州、县租赋之不可得者。”除军器监兼右司，兼太子右谕德，行国子司业兼左司。轮对时，马廷鸾说：“集和平之福者，自陛下之身始，养和平之德者，自陛下之心始。”便兼翰林权直擢秘书少监，升权直学士院。景定四年（1263），擢起居舍人，兼太子右庶子、兼国史院编修官、实录院检讨官。入奏时，他大胆提出：“太史必当谨书灾巽，愿陛下翕受敷施，以壮人才之精神，虚心容纳，以植人言之骨干，念帮本而以公灭私，严边备而思患预防。”这时朝廷又启用董宋臣为相，马廷鸾引何郯之说以进，极言董宋臣不可用，帝从之，荐士二十人，进中书舍人。景定五年（1264），天上出现慧星，马廷鸾上疏，极言天人之际，迁礼部侍郎。

咸淳元年（1265），度宗赵禥即位，闰五月进马廷鸾为端明殿学士，签书枢密院事兼同提举编修《经武要略》。母亲去世，服丧。咸淳三年（1267）十一月，进同知枢密院事，仍兼同提举编修《经武要略》。马廷鸾上言：“培命脉，植根本，崇宽大，行仁厚。”又言：“恢大度以优容，虚圣心而廷宁，推内恕以假借，忍难行而听纳，则情无不达，理无不尽，奸人破胆，直士吐气，天下当可为也。”咸淳四年（1268）四月，兼权参知政事。咸淳五年（1269）正月，马廷鸾进参知政事兼同知枢密院事，同年三月，进右丞相兼枢密使。咸淳八年（1272），因与权相贾似道不合，九次上疏，请求罢政，十一月，马廷鸾免去右丞相，以观文殿大学士知饶州（今江西波阳县）。咸淳九年（1273）十二月，以浙东安抚使知绍兴府。上疏辞免，依旧以观文殿大学士提举临安府洞霄宫。度宗赵槿测怛久之日：“丞相勉为朕留。”马廷鸾说：“臣死亡无日，恐不得见君父，然国事方殷，疆圉孔棘。天下安危，人主不知；国家利害，群臣不知；军前胜负，列阃不知。陛下与元老大臣，惟怀永图，臣死且瞑目。”咸淳十年（1274），恭宗赵显即位。德祐元年（1275）帝召不至，自罢职归家。

马廷鸾之子马端临于咸淳八年以父荫补录事郎。咸淳九年（1273）中漕试第一。为侍奉父亲计，也一同返家，由于马廷鸾多年在馆阁任职，对历史文献资料的收藏和编纂有很丰富的经验。马端临积二十余年的精力，在父亲的指导下，于元大德十一年（1307）著成《文献通考》348卷，这是一部历史巨著。马端临成为宋元之间著名的史学家。

马廷鸾居家后十七年，于元至元二十六年（1289）病逝，终年67岁。他为人厚道，处世精明，终身以“留有余不尽之巧以还造化，留有余不尽之禄以还朝廷，留有余不尽之财以还百姓，留有余不尽之福以还子孙。”这是他的座右铭，他著作有：《碧梧玩昔集》24卷、还有诗、词、传、记等著作。

《玩芳集》《木心集》（明弘治《徽州府志》卷一〇），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《碧梧玩芳集》二十四卷，今人续辑《碧梧玩芳诗馀》一卷。《宋史》卷四一四有传。马廷鸾诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校《豫章丛书》本（简称豫章本）以及《永乐大典》《诗渊》所收诗。另辑得集外诗编为第四卷。

《宋史·马廷鸾传》

马廷鸾，字翔仲，饶州乐平人。本灼之子，继灼兄光后。甘贫力学，既冠，里人聘为童子师，遇有酒食馔，则念母藜藿不给，为之食不下咽。登淳祐七年进士第，调池州教授，需次六年。

宝祐元年，召赴都堂审察，辞。至池以礼帅诸生。二年，调主管户部架阁。三年，迁太学录，召试馆职。时外戚谢堂厉文翁、内侍卢允升董宋臣用事，廷鸾试策言强君德，重相权，收直臣，防近习。大与时迕，迁秘书省正字。四年，尤焴提举史事，辟为史馆校勘。

初，丁大全令浮梁，雅慕廷鸾，弥欲钩致之，廷鸾不为动。试策稍及大全，及廷鸾当轮对，大全私谓王持垕往?间焉。廷鸾素厚持垕且同馆，不虞其谍也，密露大意。持垕绐曰：“君犹未改秩，姑托疾为后图乎？”廷鸾曰：“此微臣千一之遭，其何敢不力。”持垕以告大全，及候对殿门，格不得见。翼日，以监察御史朱熠劾罢。宋臣遣八厢貌士索奏稿，稿虽焚，闻者浸广，忌者愈深，而廷鸾之名重天下。开庆元年，吴潜入相，召为校书郎。

景定元年，兼沂靖惠王府教授。时大全党多斥，宋臣尚居中，言路无肯言者，诸学官抗疏，疏上即行。会日食，与秘书省同守局，因相与草疏。潜以书告廷鸾曰：“诸公言事纷纷，皆疑潜所嗾，闻馆中又将论列，校书宜无与，以重吾过。”廷鸾对曰：“公论也，不敢避私嫌。”越数日，宋臣竟坐谪，徙安吉州。兼权枢密院编修官。时贾似道自江上还，位望赫奕，廷鸾未尝亲之。轮对，言：“国于东南者，楚、越霸而有余，东晋王而不足。乞遏恶扬善以顺天，举直错枉以服民。”迁枢密院编修官兼权仓部郎官。

二年，进著作佐郎兼右司，迁将作少监。三年，一再乞外补，不许。廷鸾论贡举三事：严乡里之举，重台省之覆试，访山林之遗逸。又言荒政，宜蠲除被灾州县租赋之不可得者。擢军器监兼左司，兼太子右谕德，升左谕德，行国子司业，乞免兼左司。轮对，言：“集和平之福者自陛下之身始，养和平之德者自陛下之心始。”兼翰林权直，擢秘书少监，升权直学士院。四年，擢起居舍人兼太子右庶子兼国史院编修官、实录院检讨官。入奏言：“太史必当谨书灾异。愿陛下翕受敷施，以壮人才之精神；虚心容纳，以植人言之骨干。念邦本而以公灭私，严边备而思患豫防。”时再召用宋臣，廷鸾引何郯之说进，极言宋臣不可用，帝从之。荐士二十人，进中书舍人。程奎污秽诡秘，不当补将仕郎；王之渊为大全党，不当通判江州；朱熠不当知庆元府及为制置使；林奭、赵必〈辶昏〉、张称孙不当与郡：皆缴还词头。兼国史实录院。五年，彗出，上疏极言天人之际。迁礼部侍郎。理宗遗诏、度宗登极诏，皆廷鸾所草。兼侍读，辞，不许。疏列孝宗之政以告。升直学士院。

咸淳元年，进端明殿学士、签书枢密院事兼同提举编修《经武要略》。丁母忧。三年，同知枢密院事兼同提举编修《经武要略》。入奏言培命脉，植根本，崇宽大，行仁厚。又言：“恢大度以优容，虚圣心而延伫，推内恕以假借，忍难行而听纳，则情无不达，理无不尽，奸人破胆，直士吐气，天下事尚可为也。”兼权参知政事。五年，进参知政事兼同知枢密院事，进右丞相兼枢密使。八年，九疏乞罢政。九年，依旧观文殿大学士、知绍兴府、浙东安抚大使。上疏辞免，依旧职提举临安府洞霄宫。

度宗初年，诏询故老，专以修攘大计叩之赵葵。葵极意指陈曰：“老臣出入兵间，备谙此事，愿朝廷谨之重之。”似道作色曰：“此三京败事者，词臣失言。”廷鸾每见文法密，功赏稽迟，将校不出死力，于边阃升辟，稍越拘挛。似道颇疑异己，黥堂吏以泄其愤。及辞相位，帝恻怛久之曰：“丞相勉为朕留。”廷鸾言：“臣死亡无日，恐不得再见君父。然国事方殷，疆圉孔棘。天下安危，人主不知；国家利害，群臣不知；军前胜负，列阃不知。陛下与元老大臣惟怀永图，臣死且瞑目。”顿首涕泣而退。

瀛国公即位，召不至。自罢相归，又十七年而薨。所著《六经集传》《语孟会编》《楚辞补记》《洙泗裔编》《读庄笔记》《张氏祝氏皇极观物外篇》诸书。

马廷鸾的父亲马灼生有三子，他排行老二，因伯父马光无子，便过继马光为后，正当马廷鸾七岁时，生父和养父不幸病故，于是马廷鸾三兄弟与母亲相依为命，甘贫力学，既冠乡里，在二十岁时，被乡人聘为童子师。但马廷鸾事母极孝，每当“遇有酒食佳馔，则念母藜霍，不给为之，食不下咽。”艰难困苦，玉汝于成。