止编辑

汉语文字

止

止（拼音：zhǐ）是汉语通用规范一级字（常用字）。此字初文始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形模拟人足，本义是足，引申指脚趾，这些意思后来写作“趾”。足在人体的最下面，故又引申指地基，字后作“阯（址）”。通过脚可以去任何地方，故引申为至、临义，由至、临引申为停止、静止义，进一步引申为停留、逗留义。由停留引申为居住、处所义。由停止义引申为禁止、去除义。由本义亦可引申指人的举止、容止。

甲骨文中“止”作图1、2，在象形程度比早期甲骨文和一般金文都高的用作族名的金文中，“止”作图A，显然这是人的脚。徐灏在《说文解字注笺》中说，金文中“手”只列三指，象手掌之形，“止”也同样，只列三指，象足趾之形。“止”在甲骨文和一般金文中“只列三指”，不像在族名金文中描摹逼真，所以不太容易直接看出“足”的意思。西周金文（图3）对照甲文字形，大同小异，只是脚跟边缘的线向右延伸，稍失其形。战国文字（图4）不离甲、金文之形。篆文（图5）显承于金文。隶书二例，一例全据篆文为形（图10）；一例大脚趾变为横线，自失其形（图7、8、10），而楷书之止，即沿自后者。以上诸形，都据具体的实象造字。

“止”的本义是“脚”，脚是用来走路的重要器官。走路自然要达到某一目的地，所以“止”便引申出“至、到”的意思，到达目的地之后自然不再走了，所以“止”又有了“停止”的意思。“止”字也是重要的意符，古文字中的“止”构件往往预示着动作、行动，如：步、走、武、正等。

许慎在《说文解字》中依据小篆的字形，把“止”的本义解释为“下基也。象草木出有址，故以止为足”。许慎认为，因“止”的字形“象草木出有址”，所以才有“足”的意思。徐灝《说文解字注笺》：“许以为象草木出有址，殆非也“。

详细释义

编辑

读音	词性	释义	英译	例句	例词
zhǐ	名词	足，脚。后通作“趾”。	foot	《仪礼·士昏礼》：“御衽于奥，媵衽良席在东，皆有枕，北止。” 《汉书·刑法志》：“当斩左止者，笞五百。”
		〈文言〉住所。		欧阳修《与薛少卿书》：“某到此，以敝止未完固，少留以葺。”
		人的仪态举止。		《诗经·大雅·抑》：“淑慎尔止，不愆于仪。”
		〈文言〉尽头；止境。	end	韩愈《曹成王碑》：“刻诗其碑，为示无止。”
		〈文言〉用以击柷止乐的槌。		《尔雅·释乐》：“所以鼓柷谓之止。”
		〈文言〉地基。后作址、址。		徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记八》：“岰间有颓垣遗构，为玉峰寺废止。”一本作“址”。
		（Zhǐ）姓氏用字，参看“止姓”
	动词	〈文言〉至；到。	arrive	《诗经·鲁颂·泮水》：“鲁侯戾止，言观其旗。”
		停住；不再进行	halt;stop	《易·蒙卦》：“山下有险，险而止。” 曹禺《北京人》第一幕：“袁圆大笑，小柱儿站在门口也哈哈不止。”	止步；止境；静止；适可而止
		〈文言〉停息；居住。	stay;station; dwell	《诗经·秦风·黄鸟》：“交交黄鸟，止于棘。” 《诗经·商颂·玄鸟》：“邦畿千里，维民所止。”
		拦阻；使停住。	prevent	《战国策·齐策三》：“孟尝君将入秦，止者千数而弗听。” 《史记·廉颇蔺相如列传》：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕，臣舍人相如止臣。”	止血；止痛；禁止；制止
		截止，到一定期限停止。	close
		〈文言〉挽留；收留。	take sb. in	《论语·微子》：“止子路宿，杀鸡为黍而食之。”
		〈文言〉扣留。	detain	《国语·晋语三》：“丕郑如秦谢缓赂，乃谓穆公曰： ‘君厚问以召吕甥、郤称、冀芮而止之。 ’”
		〈文言〉俘获。	detain; arrest	《魏书·鹿悆传》：“﹝鹿悆﹞为综（萧综）军主程兵润所止。”
		〈文言〉等待。		《礼记·檀弓上》：“故丧事虽遽不陵节，吉事虽止不怠。” 《左传·襄公二十三年》：“子姑止之。”
		〈文言〉减省。		《周礼·地官·仓人》：“若谷不足，则止余法用；有余，则藏之，以待凶而颁之。”
	副词	仅；只。	only	《庄子·天运》： “仁义，先王之蘧庐也，止可以一宿而不可久处。” 纳兰性德《临江仙·卢龙大树》词：“九秋黄叶五更烟，止应摇落尽，不必问当年。”	不止
	助词	〈文言〉语气助词。用于句末，表确定语气。		《诗经·召南·草虫》：“亦既见止，亦既觏止，我心则降。”
zhí	名词	〈文言〉通“职”。职分，职事。		《诗经·小雅·巧言》： “匪其止共，维王之邛。”
zhì	名词	〈文言〉通“豸”。无脚的虫。		《庄子·在宥》： “灾及草木，祸及止虫。”
	参考资料：

古籍释义

编辑

说文解字

【卷二】【止部】诸市切（zhǐ）

下基也。象艸木出有址，故以止为足。凡止之属皆从止。

说文解字注

“下基也”注：与丌同部同义。

“象艸木出有阯”注：止象艸木生有阯。屮象艸木初生形，

止

1、本站所有文本、信息、视频文件等，仅代表本站观点或作者本人观点，请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来，仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷，本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的，请来信（邮箱:baike52199@gmail.com）指出，核实后，本站将立即删除。

下一篇舟

上一篇剪